Es wird geputzt und repariert im Dolomitenbad …

Hallenbad und Sauna sind vom 8. Juli bis zum 18. August 2019 für Revisionsarbeiten und Reinigungsmaßnahmen geschlossen. Beide Anlagen sind ab 19. August 2019 wieder geöffnet - das Hallenbad täglich ab 10 Uhr, die Sauna täglich ab 13 Uhr.
La piscina coperta e la sauna sono chiuse dall'8 luglio al 18 agosto 2019 per lavori di manutenzione e pulizia. Entrambe le strutture sono di nuovo aperte dal 19 agosto 2019: la piscina coperta tutti i giorni dalle 10:00, la sauna tutti i giorni dalle 13:00.
The indoor pool and sauna are closed from July 8 to August 18, 2019 for maintenance work and cleaning. Both facilities are open again from 19 August 2019 - the indoor pool daily from 10 clock, the sauna daily from 13 clock.